{"id":213,"date":"2020-08-23T16:16:26","date_gmt":"2020-08-23T14:16:26","guid":{"rendered":"http:\/\/riudelletres.cat\/?p=213"},"modified":"2020-08-23T16:18:05","modified_gmt":"2020-08-23T14:18:05","slug":"entrevia-a-maria-carme-roca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/2020\/08\/23\/entrevia-a-maria-carme-roca\/","title":{"rendered":"Entrevista a Maria Carme Roca"},"content":{"rendered":"\n

Hem demanat a l’autora reconeguda i ponent a la taula de di\u00e0leg sobre professionalitzaci\u00f3 del m\u00f3n de l’escriptura qu\u00e8 en pensa d’alguns aspectes de la literatura catalana. Aquestes s\u00f3n les seves respostes. Recordeu que per participar al Riudelletres cal apuntar-se omplint el formulari d’inscripci\u00f3<\/a> d’aquesta mateixa web.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

1.     Com a autora amb una llarga traject\u00f2ria, com has vist l\u2019evoluci\u00f3 del m\u00f3n editorial aquests \u00faltims anys?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vaig\n comen\u00e7ar a publicar l’any 1997 i des d’aleshores el m\u00f3n editorial ha \ncanviat molt. Es publicava m\u00e9s, es venien m\u00e9s llibres, hi havia tamb\u00e9 \nm\u00e9s llibreries… En canvi, hi havia menys escriptors\/es. D’altra banda \nhan augmentat pr\u00e0ctiques que aparentment poden semblar positives, per\u00f2 \nque acaben sent nefastes per al sector editorial. Una d’elles \u00e9s la \nsocialitzaci\u00f3 dels llibres de lectura a les escoles. En aquest cas, tot \nel sector del llibre hi surt perdent (autors, editors, llibreters…) \ncomen\u00e7ant pel lector que no pot tenir el llibre que ha llegit.  Una \naltra pr\u00e0ctica que caldria reformar (aquesta no \u00e9s nova) \u00e9s el pr\u00e9stec \nde llibres de les biblioteques. El llibre d’un autor\/a pot ser llegit \nmilers de cops, per\u00f2 a canvi no en percep res; aix\u00f2 no passa a \naltres pa\u00efsos. Cal dir tamb\u00e9 que, actualment, el llibre no \u00e9s un objecte\n cobejat, ha caigut en un cert desprestigi, les noves generacions, \nsobretot, prefereixen veure una s\u00e8rie que no pas llegir un llibre. A les\n llibreries hi veus poca gent jove. Des de les escoles es facilita que \nels alumnes coneguin les biblioteques, per\u00f2 no les llibreries. I no \u00e9s \nuna tasca que hagi de recaure nom\u00e9s en els centres escolars, la base \nfonamental perqu\u00e8 els nens i nenes llegeixin rau en la fam\u00edlia.<\/p>\n\n\n\n

Tanmateix,\n de sempre, que la humanitat ha tingut la necessitat que li expliquin \nhist\u00f2ries i de rebot, explicar-les. Cal positivar la situaci\u00f3, doncs, \ncanvien els formats i els costums, per\u00f2 no l’inter\u00e8s per con\u00e8ixer \nhist\u00f2ries ja siguin reals o de ficci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

2.     Creus que els escriptors i escriptores tenen un reconeixement suficient de la seva feina per part de la resta d\u2019actors del proc\u00e9s d\u2019un llibre?<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

Considero\n que no tenim prou reconeixement i \u00e9s injust perqu\u00e8 som la primera baula\n del gran cadenat que forma el m\u00f3n llibresc. Ara mateix que passem tots \nplegats per aquest mal pas  a causa del coronavirus i s’ha parlat molt, \nper exemple, de les llibreries que s’han vist obligades a tancar les \nportes. Ben cert que els llibreters les passen magres, per\u00f2 i els autors\n i autores? Tamb\u00e9 mengem i paguem factures i determinades situacions \nprovoquen que un escriptor\/a professional hagi de treballar en una altra\n tasca per sobreviure. Aix\u00f2 perjudica la bona salut de la literatura. En\n contrapartida, les situacions dificultoses tamb\u00e9 ens serveixen per fer \nautocr\u00edtica, extreure’n algun aprenentatge i en conseq\u00fc\u00e8ncia millorar. <\/p>\n\n\n\n

3.     Cap a on creus que hauria de dirigir-se la literatura catalana per ampliar la seva base i arribar a m\u00e9s gent?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Que\n es promocioni m\u00e9s. Ja es fa alguna cosa, per\u00f2 no \u00e9s suficient. Els \nmitjans poden ajudar molt, que hi hagi m\u00e9s programes de r\u00e0dio i \ntelevisi\u00f3 que parlin de literatura de manera habitual. I potser m\u00e9s que \nprogrames, petits espais, perqu\u00e8 de mica en mica l’audi\u00e8ncia s’hi vagi \navesant. Per exemple: breus p\u00edndoles liter\u00e0ries anunciant un llibre, \nentrevistes curtetes a autors\/es. I que per defecte no surtin nom\u00e9s els \ncol\u00b7laboradors habituals dels mitjans. Cal buscar un equilibri, ser m\u00e9s \nplural.<\/p>\n\n\n\n

4.     A nivell internacional, creus que la literatura catalana t\u00e9 capacitat d\u2019obertura? Podem arribar m\u00e9s lluny?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sempre\n podem arribar m\u00e9s lluny i \u00e9s el nord que cal seguir. \u00c9s dif\u00edcil, per\u00f2, \nperqu\u00e8 a les editorials estrangeres, per exemple, hi ha pocs lectors en \nllengua catalana, sovint les obres catalanes han de passar pel sed\u00e0s de \nla llengua castellana i sembla que si no has tradu\u00eft al castell\u00e0 no \nmereix la traducci\u00f3. Sortosament, aix\u00f2 ha canviat for\u00e7a, per\u00f2 encara \nqueda molt cam\u00ed per fer. Cal dir que la Institut Ramon Llull treballa \nmolt per promocionar la literatura catalana a nivell internacional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hem demanat a l’autora reconeguda i ponent a la taula de di\u00e0leg sobre professionalitzaci\u00f3 del m\u00f3n de l’escriptura qu\u00e8 en pensa d’alguns aspectes de la literatura catalana. Aquestes s\u00f3n les seves respostes. Recordeu que per<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216,"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riudelletres.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}